1·I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.
我真的不喜欢纽约，但我想再稍稍坚持一段时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·So it's probably going to last a bit longer.
所以它可能会持续更长时间。
3·It will take a bit longer, though, to transform the atmosphere so that human beings could live there.
不过，要改变大气层使人类能够在那里生活，还需要更长的时间。
4·Although full integration of sound into movies was complete by 1930, it would take a bit longer for films to regain their stylistic elegance and dexterity.
虽然在1930年就完成了声音与电影的完全融合，但对诸多影片来说，还需要更长的时间才能重拾其高雅和灵巧的风格。
5·It would be a little bit longer.
会稍微长一点。
6·You could also write it up a bit longer.
你也可以写得长一点。
7·Can't you stay for a little bit longer, it's only 8.
你不能再呆一会吗？才八点钟嘛。
8·Sometimes I take a little bit longer than I anticipated.
有时候我花的时间比预期的要长些。
9·But obviously to kill the well will take a little bit longer.
但要想让这口油井完全没有任何泄漏，显然还需要更长一点的时间。
10·Want to keep your plaster pliable a bit longer to get it all smoothed out?
要保留你的石膏柔韧多一点的时间来把一切理顺吗？